Първо Коринтяни 12:17 - Новият завет: съвременен превод17 Ако цялото тяло беше око, как щяхме да чуваме? И ако цялото тяло беше ухо, как щяхме да усещаме ароматите? Вижте главатаОще версииЦариградски17 Ако беше всичкото тяло око, де щеше да е слушането? ако ли все слушане, де обонянието? Вижте главатаРевизиран17 Ако цялото тяло беше око, где щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, где щеше да е обонянието? Вижте главатаВерен17 Ако цялото тяло беше око, къде щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, къде щеше да е обонянието? Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201317 Ако цялото тяло е око, къде ще е слухът? Ако цялото е ухо, къде ще е обонянието? Вижте главатаБиблия ревизирано издание17 Ако цялото тяло беше око, къде щеше да е слухът? Ако цялото беше слух, къде щеше да е обонянието? Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)17 Ако цялото тяло е око, де ще е слухът? Ако цялото бъде слух, де ще е обонянието? Вижте главата |