Писано е: «Поставиха го наравно с престъпниците.» Исая 53:12 Казвам ви, че това трябва да се изпълни в мен. Всичко, което е писано за мен, сега се изпълнява.“
Йоан 17:4 - Новият завет: съвременен превод Аз те прославих на земята и изпълних делото, което ми възложи. Още версииЦариградски Аз те прославих на земята: свърших работата която ми даде да върша. Ревизиран Аз те прославих на земята, като свърших делото, което Ти Ми даде да върша. Верен Аз Те прославих на земята: извърших делото, което Ти Ми даде да върша. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Аз Те прославих на земята, извърших делото, което Ми бе възложил да изпълня. Библия ревизирано издание Аз те прославих на земята, като извърших делото, което Ти Ми даде да върша. Библия синодално издание (1982 г.) Аз Те прославих на земята, свърших делото, що Ми бе дал да изпълня. |
Писано е: «Поставиха го наравно с престъпниците.» Исая 53:12 Казвам ви, че това трябва да се изпълни в мен. Всичко, което е писано за мен, сега се изпълнява.“
Отче, прослави името си!“ Тогава от небето се разнесе глас: „Прославил съм го и пак ще го прославя!“
но всичко това става, за да види светът, че обичам Отца и постъпвам така, както Отец ми е заповядал. Сега станете! Да напуснем това място.
Ако изпълнявате заповедите ми, ще останете в любовта ми, така както аз изпълних заповедите на своя Баща и оставам в любовта му.
Сега вече Исус знаеше, че всичко е завършено и за да се изпълни Писанието, каза: „Жаден съм.“
Исус им каза: „Храната ми е това да изпълнявам волята на Онзи, който ме е изпратил, и да завърша делото, което ми е дал.
Но аз имам доказателство за себе си, което е по-силно от това на Йоан, защото делото, което Отец ми е дал да извърша и което върша сега, свидетелства за това, че Отец ме е изпратил.
Исус отговори: „Нито той, нито родителите му са извършили грях. Родил се е сляп, за да може да се изяви действието на Божията сила.
Но за мен не е важно дали ще живея или ще умра. Всичко, което искам, е да завърша делото и изпълня мисията, която получих от Господ Исус — да свидетелствам за Благата вест за Божията благодат.