Първо Тимотей 6:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

Голяма печалба е да бъде човек благочестив и доволен от себе си.

Още версии

Цариградски

А благочестието с благодарение е голямо придобиване.

Ревизиран

А благочестието със задоволство е голяма печалба;

Новият завет: съвременен превод

Посвещението към Бога наистина носи голямо богатство на човека, когато той е доволен от това, което има.

Верен

А благочестието със скромност е голяма печалба.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Голяма придобивка е човек да бъде благочестив и скромен.

Библия ревизирано издание

А благочестието с удовлетворение е голяма печалба;

Първо Тимотей 6:6 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 6:2

да идем до Иордан, да вземем оттам всеки по една греда и си направим там жилище. Той каза: идете.

Псалми 37:16

защото на Тебе, Господи, се уповавам; Ти ще чуеш, Господи, Боже мой.

Псалми 84:11

Милост и истина ще се срещнат, правда и мир ще се целунат;

Изход 2:21

На Моисея се понрави да живее у тоя човек; и тоя даде на Моисея за жена дъщеря си Сепфора.

Притчи 15:16

По-добре малко, но със страх Господен, нежели голямо съкровище, и с него тревоги.

Притчи 16:8

По-добре малко с правда, нежели много печалби с неправда.

Притчи 28:25

Горделивият разпаля крамола, а който се надява Господу, ще добрува.

Йеремия 35:9

и да не правим къщи за наше живеене; и ние нямаме ни лозя, ни ниви, нито посеви,

Лука 12:15

При това им рече: гледайте и се пазете от користолюбие, защото животът на човека не се състои в това да преумножава имотите си.

Лука 3:14

Питаха го тъй също и войници и казваха: а ние какво да правим? И рече им: никого не притеснявайте, не клеветете, и задоволявайте се с вашите заплати.

Римляни 8:28

При това знаем, че на ония, които любят Бога и са призвани по Негова воля, всичко съдействува към добро;

Второ Коринтяни 4:17

Защото кратковременното наше леко страдание ни доставя в голямо изобилие пълна вечна слава,

Филипяни 1:21

Защото за мене животът е Христос, а смъртта – придобивка.

Първо Тимотей 4:8

защото телесното упражнение за малко е полезно, а благочестието е полезно за всичко, понеже съдържа обещание за сегашния и за бъдещия живот.

Първо Тимотей 6:8

Като имаме прехрана и облекло, нека с това бъдем доволни.

Евреи 13:5

Не бивайте сребролюбци и задоволявайте се с онова, що имате. Защото Сам Бог е казал: „няма да те оставя, нито ще те напусна“;