Псалми 80:5 - Библия синодално издание (1982 г.) защото това е закон за Израиля, наредби от Бога Иаковов. Цариградски Храниш ги с хляб от сълзи, И поиш ги изобилно съ сълзи. Ревизиран Даваш им да ядат хляб със сълзи. И поиш ги изобилно със сълзи. Верен Храниш ги с хляб от сълзи и със сълзи изобилно ги поиш. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господи, Боже Вседържителю, докога ще се гневиш въпреки молитвите на Твоя народ? Библия ревизирано издание Даваш им да ядат хляб със сълзи и ги поиш изобилно със сълзи. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Даваш им да ядат хляб със сълзи и поиш ги изобилно със сълзи. |
Прати Твоята светлина и Твоята истина да ме водят и да ме доведат на Твоята света планина и в Твоите обиталища.
И ще ви даде Господ хляб в скръб и вода в нужда; и твоите учители не ще се вече скриват, и очите ти ще виждат твоите учители;