Псалми 73:22 - Библия синодално издание (1982 г.) Стани, Боже, защити делото Си, спомни всекидневната хула към Тебе от безумния; Цариградски И аз бях безумен и не познавах: Като скот бях пред тебе. Ревизиран До толкова бях избезумял и не разбирах! Бях като скот пред Тебе. Верен толкова бях обезумял и не разбирах, бях като животно пред Теб. Съвременен български превод (с DC books) 2013 бях обезумял и не разбирах. Бях като животно. Библия ревизирано издание Дотолкова бях обезумял и не разбирах! Бях като скот пред Теб. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Дотолкова бях обезумял и не разбирах! Бях като скот пред Тебе. |
Нека се зарадват и развеселят за Тебе всички, които Те търсят, и които обичат Твоето спасение, непрестанно да казват: велик е Бог!
Наистина, аз съм по-невежа ог кого и да било измежду човеците, и у мене няма разум човешки,
Казах в сърце си за синовете човешки – да ги изпита Бог, и да видят, че те сами по себе си са животни,
Волът познава стопанина си, и оселът – яслите на господаря си; а Израил (Ме) не познава, Моят народ не разбира.