Притчи 25:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

Не се големей пред лицето на царя и не заставай на мястото на големците;

Цариградски

Не се превъзносяй пред царя, И не стой на мястото на големците;

Ревизиран

Не се надигай пред царя, И не стой на мястото на големците,

Верен

Не се превъзнасяй пред царя и не стой на мястото на големците,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Не се големей пред цар и не заемай мястото на големците.

Библия ревизирано издание

Не се надигай пред царя и не стой на мястото на големците,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Не се надигай пред царя и не стой на мястото на големците;

Притчи 25:6 Кръстосани препратки

Псалми 131:1

Спомни си, Господи, Давида и всичката му тъга:

Изход 3:11

Моисей продума Богу: кой съм аз, та да ида при фараона (египетския цар) и да изведа от Египет синовете Израилеви?

Притчи 16:19

По-добре е да се смиряваш духом с кротки, нежели да делиш плячка с горделиви.

Притчи 25:27

Както не е добре да се яде много мед, тъй и да ламтиш за слава не е слава.

Притчи 25:5

отдалечи неправедния от царя, и престолът му ще се укрепи с правда.

Притчи 25:7

защото по-добре е кога ти кажат: „дойди тука по-нависоко“, отколкото кога те понижат пред велможата, когото са видели очите ти.

Притчи 27:2

Нека те хвали друг, а не устата ти, чужд, а не езикът ти.

Лука 14:10

Но, кога бъдеш поканен, иди и седни на последното място, та тоя, който те е поканил, като дойде, да ти каже: друже, премести се по-горе; тогава ще ти бъде чест пред насядалите с тебе;

Лука 14:8

кога те покани някой на сватба, не сядай на предно място, да не би някой между поканените от него да бъде по-почетен от тебе,

Първо Царе 15:17

И Самуил каза: не беше ли ти малък в своите очи, когато стана глава на Израилевите колена, и Господ те помаза за цар над Израиля?