и видя той, че почивката е добра, и земята приятна: подложи плещите си да носи товар и заработи да изплаща данък.
Притчи 12:24 - Библия синодално издание (1982 г.) Ръката на прилежните ще господарува, а ленивата ще бъде под данък. Цариградски Ръката на прилежливите ще властвува; А ленивите ще бъдат подданни. Ревизиран Ръката на трудолюбивите ще властвува, А ленивите ще бъдат подчинени. Верен Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат подложени на принудителен труд. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ръката на прилежните ще управлява, а ленивата ръка ще робува. Библия ревизирано издание Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат подчинени. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ръката на трудолюбивите ще властва, а ленивите ще бъдат под ангария. |
и видя той, че почивката е добра, и земята приятна: подложи плещите си да носи товар и заработи да изплаща данък.
Иеровоам беше силен човек. Соломон, като забележи, че този момък го бива за работа, постави го нагледник над поданните работници от Иосифовия дом.
Когато всички израилтяни чуха, че Иеровоам се върнал (от Египет), пратиха та го повикаха в събранието и го възцариха над всички израилтяни. С Давидовия дом не остана никой, освен коляното Иудино (и Вениаминово).
децата им, останали след тях на земята, които Израилевите синове не можаха да изтребят, – Соломон направи поданни работници, каквито са до днес;
Видял ли си човек пъргав в работата си? Той ще стои пред царе, няма да стои пред прости.