Притчи 13:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Душата на ленивеца желае, но напразно; а душата на прилежните ще се насити.

Цариградски

⁴ Душата на ленивия желае, и няма; А душата на радивите ще се угои.

Ревизиран

⁴ Душата на ленивия желае и няма, А душата на трудолюбивите ще се насити.

Верен

⁴ Душата на ленивия желае и няма, а душата на трудолюбивите ще се насити.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Душата на ленивеца желае, но напразно, а душата на прилежните ще се насити.

Библия ревизирано издание

⁴ Душата на ленивия желае и няма, а душата на трудолюбивите ще се насити.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Душата на ленивия желае, но не получава нищо, а душата на трудолюбивите ще се угои.

Притчи 13:4 Кръстосани препратки

Битие 26:32

В същия ден дойдоха слугите на Исаака и му обадиха за кладенеца, който изкопаха, и му рекоха: намерихме вода.

Притчи 10:4

Ленива ръка докарва сиромашия, а ръката на прилежните обогатява.

Притчи 11:25

Добротворната душа ще бъде наситена, и който напоява другите, и той сак; ще бъде напоен.

Притчи 12:11

Който работи земята си, ще се насища с хляб; а който върви по стъпките на безделниците, е малоумен. (Комуто е драго да губи време подир вино, той ще остави в къщата си безчестие.)

Притчи 12:24

Ръката на прилежните ще господарува, а ленивата ще бъде под данък.

Притчи 12:27

Ленивец свой лов не пече; а имотът на прилежния е многоценен.

Притчи 13:3

Който пази устата си, той варди душата си; а който широко разтваря устата си, горко нему.

Притчи 13:5

Праведник мрази лъжлива дума, а нечестивец срами и безчести себе си.

Притчи 20:4

Мързеливец зиме не оре: ще потърси през лятото – и няма нищо.

Притчи 21:25

Гладът на мързеливеца ще го убие, защото ръцете му се отказват да работят;

Притчи 21:5

Помислите на прилежния се стремят към изобилие, а всеки бързелив търпи немотия.

Притчи 24:30

Минавах край нивата на ленив човек и край лозето на малоумен човек;

Притчи 24:31

и ето, всичко бе обрасло с тръни, повърхността му бе покрита с коприва, и каменната му ограда се бе съборила.

Притчи 26:13

Ленивецът казва: „лъв на пътя! лъв по стъгдите!“

Притчи 28:25

Горделивият разпаля крамола, а който се надява Господу, ще добрува.

Притчи 6:6

Иди при мравката, ленивецо, виж нейната работа и бъди мъдър.

Притчи 8:34

Блажен оня човек, който ме слуша, като бодърствува всеки ден при портите ми и стои на стража при вратата ми!

Песен на песните 5:3

Съблякла съм хитона си, пак ли да го обличам? Умила съм нозете си, как да ги калям?

Исаия 58:11

и Господ ще ти бъде винаги водач, и във време на суша ще насища душата ти и ще угои костите ти, и ти ще бъдеш като напоена с вода градина и като извор, чиито води никога не пресекват.

Числа 23:10

Кой ще изброи пясъка на Иакова и числото на четвъртината от Израиля? Да умре душата ми, както умират праведниците, и краят ми да бъде като техния!

Йоан 6:27

Трудете се не за храна тленна, а за храна, която пребъдва до живот вечен и която ще ви даде Син Човеческий; защото върху Него е положил Своя печат Отец Бог.

Евреи 6:11

А ние желаем, всеки от вас да показва същото усърдие за пълна увереност в надеждата докрай,

Иисус Навин 7:3

И като се върнаха при Иисуса, казаха му: нека не отива целият народ, а да отидат до две или три хиляди души, и ще разбият Гай; не измъчвай целия народ нататък, понеже са малко (там).