син на една вдовица от Нефталимово коляно. Баща му, тирянец, беше медникар; той беше способен и изкусен и умееше да прави всякакви вещи от мед. И той дойде при цар Соломона и правеше му всякакви работи:
Изход 31:4 - Библия синодално издание (1982 г.) да работи със злато, сребро и мед (със синя, пурпурена и червена вълна и с препреден висон), Цариградски за да измисля художествени дела, да работи злато и сребро и мед, Ревизиран за да изобретява художествени изделия, да работи злато, сребро и мед, Верен за да измисля художествени изделия, да работи злато, сребро и бронз Съвременен български превод (с DC books) 2013 да работи със злато, сребро и мед, Библия ревизирано издание за да изобретява художествени изделия, да работи злато, сребро и мед Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г за да изобретява художествени изделия, да работи злато, сребро и мед, |
син на една вдовица от Нефталимово коляно. Баща му, тирянец, беше медникар; той беше способен и изкусен и умееше да прави всякакви вещи от мед. И той дойде при цар Соломона и правеше му всякакви работи:
И тъй, прати ми човек, който знае да работи изделия от злато, от сребро, от мед и от желязо и от пурпурна, червена и синя прежда, и който знае да реже резбарски работи, заедно с художниците, каквито имам в Иудея и в Иерусалим, които приготви баща ми Давид.
А скинията направи от десет платнища препреден висон и синя, пурпурена и червена вълна, и по тях направи херувими изк усна работа;
Направи съдийски нагръдник изкусна работа; направи го също такава работа, както ефодът: от злато, от синя, пурпурена и червена вълна и от препреден висон го направи;