Псалми 16:1 - Библия ревизирано издание Давидова песен. Пази ме, Боже, защото на Теб уповавам. Цариградски (по Слав. 15) Миктам Давидов Упази ме, Боже, Защото на тебе възложих надежда. Ревизиран (По слав. 15). Давидова песен {Псалми 50-60, надписите.} Пази ме, Боже, Защото на Тебе уповавам. Верен (По слав. 15) Миктам на Давид. Запази ме, Боже, защото на Теб се уповавам! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Миктам. Песен на Давид. Запази ме, Боже, защото на Тебе се уповавам. Библия синодално издание (1982 г.) Чуй, Господи, правдата (ми), послушай вика ми, приеми молба от нелъжливи уста. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Давидова песен. Пази ме, Боже, защото на Тебе се уповавам. |
Песен на възкачванията. Онези, които уповават на Господа, са като хълма Сион, който не може да се поклати, а довека остава.
Той упова на Господа: нека го избави; нека го избави, понеже има благоволение към него.
Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.
Защото Господ обича правосъдие и не изоставя светиите Си; навеки те ще бъдат опазени; а потомството на нечестивите ще бъде изтребено.
За първия певец, по гълъба на далечните дъбове. Песен на Давид, когато филистимците го хванаха в Гет. Смили се над мене, Боже, защото човек иска да ме погълне; всеки ден, като воюва, ме притеснява.
За първия певец, по лалето на свидетелството. Песен на Давид за поучение, когато воюваше против средоречна Сирия и совска Сирия, Йоав се върна и порази дванадесет хиляди едомци в Долината на солта. Боже, отхвърлил си ни, смазал си ни; разгневил си се; възвърни ни.
Оплакване на Давид, което той пя на Господа поради думите на вениаминеца Хус. Господи, Боже мой, на Теб уповавам; спаси ме от всичките ми преследвачи и ме избави;
И онези, които познават името Ти, ще уповават на Тебе; защото Ти, Господи, не си оставил онези, които Те търсят.
Вие, които обичате Господа, мразете злото! Той пази душите на светиите Си, избавя ги от ръката на нечестивите.
даже ние самите бяхме приели в себе си смъртна присъда, за да не уповаваме на себе си, но на Бога, Който възкресява мъртвите.
по която причина и страдам така. Но не се срамувам, защото зная в Кого съм повярвал и съм уверен, че Той е силен да опази до онзи ден онова, което съм Му поверил.