Притчи 2:8 - Библия ревизирано издание

⁸ за да защитава пътищата на правосъдието и да пази пътя на светиите Си.

Цариградски

⁸ Защищава пътищата на правдата, И съхранява пътя на преподобните си.

Ревизиран

⁸ За да защищава пътищата на правосъдието, И да пази пътя на светиите Си.

Верен

⁸ за да закриля пътеките на правдата и да пази пътя на светиите Си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Той бди над пътищата на правосъдието и пази пътя на Своите благочестиви.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Той варди пътищата на правдата и брани пътеката на Своите светии.

Притчи 2:8 Кръстосани препратки

Псалми 23:3

Освежава душата ми; води ме през прави пътеки заради името Си.

Първо Царе 2:9

Ще пази стъпките на светиите Си; а нечестивите ще погинат в тъмнината; понеже със сила няма да надделее човек.

Псалми 145:20

Шин Господ пази всички, които Го обичат; а ще изтреби всички нечестиви.

Послание на Юда 1:24

А на Онзи, Който може да ви пази от препъване и да ви представи непорочни в радост пред Своята слава,

Псалми 66:9

който поддържа в живота душата ни и не оставя да се клатят краката ни.

Първо Петрово 1:5

които с Божията сила сте пазени чрез вяра за спасение, готово да се открие в последното време.

Притчи 8:20

Ходя по пътя на правдата, сред пътеките на правосъдието,

Псалми 37:28

Защото Господ обича правосъдие и не изоставя светиите Си; навеки те ще бъдат опазени; а потомството на нечестивите ще бъде изтребено.

Псалми 1:6

защото Господ наблюдава пътя на праведните; а пътят на нечестивите ще бъде погибел.

Второзаконие 33:3

Той възлюби племената; всичките Му светии са в ръцете Ти; и седяха при краката ти, за да приемат думите ти.

Исаия 35:9

Лъв няма да има там, нито ще се качи по него хищен звяр; такъв няма да има там; а изкупените ще ходят по него.

Псалми 37:31

Законът на неговия Бог е в сърцето му; стъпките му няма да се подхлъзнат.

Псалми 97:10

Вие, които обичате Господа, мразете злото! Той пази душите на светиите Си, избавя ги от ръката на нечестивите.