пред Господа, защото Той иде, защото иде да съди земята; ще съди света с правда и племената – във верността Си.
Йоан 5:22 - Библия ревизирано издание Защото и Отец не съди никого, но е дал на Сина власт да съди всички, Още версииЦариградски Защото Отец не съди никого, но е дал Сину всяка съдба, Ревизиран Защото, нито Отец не съди никого, но е дал на Сина да съди всички, Новият завет: съвременен превод Отец не съди никого, но е дал пълната власт на Сина да съди, Верен Защото Отец не съди никого, а е предал целия съд на Сина, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Също тъй Отец Сам не съди никого, но предаде целия съд на Сина, Библия синодално издание (1982 г.) Защото Отец и не съди никого, но целия съд предаде на Сина, |
пред Господа, защото Той иде, защото иде да съди земята; ще съди света с правда и племената – във верността Си.
пред Господа; защото иде да съди земята; ще съди вселената с правда и племената – с правота.
Весели се, младежо, в младостта си и нека те радва сърцето ти в дните на младостта ти, и ходи по пътищата на сърцето си и според каквото гледат очите ти! Но знай, че за всичко това Бог ще те доведе на съд.
Защото относно всяко скрито нещо Бог ще докара на съд всяко дело, било то добро или зло.
Всичко Ми е предадено от Моя Отец; и освен Отца никой не познава Сина; нито познава някой Отца освен Сина и онзи, на когото Синът би благоволил да Го открие.
Защото Човешкият Син ще дойде в славата на Своя Отец със Своите ангели; и тогава ще въздаде на всеки според делата му.
Тогава Исус се приближи към тях и заговори: Даде Ми се всяка власт на небето и на земята.
както си Му дал власт над всяко създание да даде вечен живот на всички, които си Му дал.
И Исус каза: За осъждение дойдох на този свят, за да виждат невиждащите, а виждащите да ослепеят.
И ни заповяда да проповядваме на народа и да свидетелстваме, че Той е определеният от Бога Съдия на живите и мъртвите.
защото е назначил ден, когато ще съди света справедливо чрез Човека, Когото е определил; за което и е дал уверение на всички, като Го е възкресил от мъртвите.
в деня, когато Бог чрез Исус Христос ще съди тайните дела на човеците според моето благовестие.
Защото всички трябва да застанем открити пред Христовия съд, за да получи всеки според каквото е правил в тялото – било добро или зло.
Заръчвам ти пред Бога и пред Христос Исус, Който ще съди живите и мъртвите, и предвид на явяването Му и царуването Му: