Ще внимавам по пътя на непорочността. Кога ще дойдеш при мене? Ще ходя с незлобливо сърце сред дома си.
Йоан 14:18 - Библия ревизирано издание Няма да ви оставя сираци; ще дойда при вас. Още версииЦариградски Няма да ви оставя сираци: ще дойда при вас. Ревизиран Няма да ви оставя сираци; ще дойда при вас. Новият завет: съвременен превод Няма да ви оставя сираци. Ще се върна при вас. Верен Няма да ви оставя сираци, ще дойда при вас. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Няма да ви оставя сираци – ще дойда при вас. Библия синодално издание (1982 г.) Няма да ви оставя сираци; ще дойда при вас. |
Ще внимавам по пътя на непорочността. Кога ще дойдеш при мене? Ще ходя с незлобливо сърце сред дома си.
Да! И в долината на мрачната сянка, ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга – те ме утешават.
А сега така казва Господ, Творецът ти, Якове, и Създателят ти, Израилю: Не бой се, защото Аз те изкупих. Призовах те по име; Мой си ти.
Аз, Аз съм, Който ви утешавам; кой си ти, че се боиш от смъртен човек и от човешки син, който ще стане като трева;
Асур няма да ни избави; ние няма да яздим на коне; и няма вече да кажем на делото на ръцете си: Вие сте наши богове; защото у Тебе сирачето намира милост.
Да! Нека познаем Господа, нека се стремим да Го познаваме; Той ще се появи сигурно, както зората, и ще дойде при нас, както дъждът, както пролетният дъжд, който напоява земята.
като ги учите да пазят всичко, което съм ви заповядал. И, ето, Аз съм с вас през всички дни до свършека на света.
И като отида и ви приготвя място, пак ще дойда и ще ви взема при Себе Си, така че където съм Аз, да бъдете и вие.
Това ви казах, за да имате в Мене мир. В света имате скръб; но дерзайте: Аз победих света.
А сам нашият Господ Исус Христос и нашият Бог и Отец, Който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
Понеже в това, дето и сам Той пострада като изкушен, може и на изкушаваните да помага.