Псалми 34:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Елате, чада, послушайте ме; ще ви науча на страх от Господа.

Цариградски

Елате, чада, послушайте ме: На страх Господен ще ви науча.

Ревизиран

Дойдете, чада, послушайте мене; Ще ви науча на страх от Господа.

Верен

Елате, вие, синове, послушайте ме; на страх от ГОСПОДА ще ви науча.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Дори лъвовете изпадат в беда и търпят глад, а онези, които търсят Господа, няма да бъдат лишени от никакво благо.

Библия ревизирано издание

Ламед Елате, синове, послушайте мене; ще ви науча на страх от Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

Дигнаха се против мене неправедни свидетели: каквото не зная, за това ме разпитват;

Псалми 34:11 Кръстосани препратки

Йов 4:11

Лъвът загива от липса на улов и малките на лъвицата се разпръсват.

Псалми 107:9

защото насища жадна душа, и гладна душа изпълва с блага.

Псалми 111:10

Началото на мъдростта е страх от Господа; всички, които изпълняват Неговите заповеди, са благоразумни; Неговата хвала трае довека.

Псалми 112:3

Изобилие и богатство ще има в дома му; и правдата му ще трае довека.

Псалми 23:1

Давидов псалом. Господ е Пастир мой; няма да остана в нужда.

Псалми 32:8

Аз ще те вразумя и ще те науча пътя, по който трябва да ходиш; ще те съветвам, като върху тебе ще бъде окото Ми.

Псалми 66:16

Елате, слушайте всички, които се боите от Бога, и ще разкажа онова, което е сторил за душата ми.

Притчи 1:7

Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Притчи 22:6

Възпитавай детето отрано в пътя, по който трябва да ходи; и не ще се отклони от него, когато остарее.

Притчи 4:1

Послушайте, синове мои, бащина поука и внимавайте да се научите на разум.

Притчи 7:24

Сега, синове мои, слушайте ме и внимавайте в словата на устата ми.

Притчи 8:17

Аз любя онези, които ме любят; и онези, които ме търсят ревностно, ще ме намерят.

Притчи 8:32

Сега послушайте ме, о, синове мои, защото блажени са онези, които пазят моите пътища.

Еклисиаст 11:9

Весели се, младежо, в младостта си и нека се радва сърцето ти в дните на младостта ти; ходи по пътищата на сърцето си и според каквото виждат очите ти! Но знай, че за всичко това Бог ще те доведе на съд.

Исаия 28:9

Кого – казват те – ще научи той на знание? И кого ще вразумява с проповед? Отбитите от мляко ли, откъснати от майчина гръд?

Йоан 13:33

Дечица, още малко съм с вас. Ще Ме търсите и както рекох на юдеите, така и на вас казвам сега: Където отивам Аз, вие не можете да дойдете.

Второ Тимотей 3:15

и че от детинство знаеш свещените Писания, които могат да те умъдрят за спасение чрез вяра в Христа Исуса.