Притчи 1:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Цариградски

⁷ Начало на мъдростта е страх Господен: Безумните презират мъдростта и учението.

Ревизиран

⁷ Страх от Господа е начало на {Или: главна част от.} мъдростта; <Но> безумните презират мъдростта и поуката.

Верен

⁷ Страхът от ГОСПОДА е началото на познанието, а безумните презират мъдрост и наставление.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Начало на знанието е страхопочитанието пред Господа; само глупците презират мъдростта и наставлението.

Библия ревизирано издание

⁷ Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Начало на мъдростта е страхът Господен; (добре разумяват всички, които се водят от него; а благоговението към Бога е начало на разбиране;) само глупци презират мъдрост и поука.

Притчи 1:7 Кръстосани препратки

Йов 28:28

и каза на човека: Ето, страх от Господа – това е мъдрост, и отдалечаване от злото – това е разум.

Псалми 111:10

Началото на мъдростта е страх от Господа; всички, които изпълняват Неговите заповеди, са благоразумни; Неговата хвала трае довека.

Притчи 1:22

Невежи, докога ще обичате невежеството? И присмивачите докога ще се наслаждават на присмеха си, и безумните ще мразят знанието?

Притчи 15:32

Който отхвърля поука, презира собствената си душа, а който се вслушва в изобличението, придобива разум.

Притчи 15:33

Страхът от Господа е възпитание в мъдрост; и смирението предшества славата.

Притчи 15:5

Безумният презира поуката на баща си, но който се вслушва в изобличението, е благоразумен.

Притчи 18:2

Безумният не се наслаждава на благоразумието, а само на изявите на сърцето си.

Притчи 2:5

тогава ще разбереш страха от Господа и ще намериш познанието за Бога.

Притчи 23:9

Не говори в ушите на безумния, защото той ще презре разумността на думите ти.

Притчи 9:10

Страхът от Господа е начало на мъдростта; и познаването на Святия е разум.

Еклисиаст 12:13

Нека чуем същината на всичко: Бой се от Бога и пази заповедите Му, понеже това е задължението на човека;

Римляни 1:28

И понеже отказваха да познаят Бога, Бог ги предаде на развратен ум да вършат това, което не е прилично,

Второзаконие 4:6

И тъй, пазете и изпълнявайте ги, защото това е мъдростта ви и благоразумието ви пред очите на племената, които, като чуят за всички тези повеления, ще рекат: Ето, от мъдри и разумни люде е този велик народ.