Псалми 119:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Отдалечи от мене укор и презрение, защото опазих Твоите изявления. Цариградски Дигни от мене укор и презрение. Защото упазих твоите свидетелства. Ревизиран Отдалечи от мене укор и презрение, Защото опазих Твоите повеления. Верен Вдигни от мен укор и презрение, защото пазя Твоите свидетелства. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Снеми от мене укора и срама, защото спазвам Твоите заповеди. Библия ревизирано издание Отдалечи от мен укор и презрение, защото опазих Твоите свидетелства. |
Тогава ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява, защото се уповавам на Твоето слово.
и ще направи да изгрее правдата ти като светлината и справедливостта ти катослънцето по пладне.
Сякаш костите ми се трошат, когато противниците ми се гаврят с мене и непрестанно ми казват: Къде е твоят Бог?
Защото, какво похвално има, ако понасяте търпеливо, когато ви бият за престъпленията ви? Но когато вършите добро и страдате, ако понасяте търпеливо, това е угодно пред Бога.
Но Навал отговори на Давидовите слуги: Кой е Давид? И кой е Есеевият син? Много са станали днес слугите, които бягат от господаря си.
А когато Давид чу, че Навал умрял, каза: Благословен да бъде Господ, Който защити достойнството ми от обидата, която ми нанесе Навал, и въздържа слугата си да не стори зло; защото Господ обърна злобата на Навал върху главата му. И Давид прати да говорят на Авигея, за да я вземе за жена.