ПСАЛТЫР 144:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Даеш Ты царам збаўленне, адкупаеш Ты Давіда, слугу Твайго, ад мяча ліхадзейнага.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

бо Ты даеш выратаваньне валадару, і выбаўляеш Давіда, слугу Твайго, ад мяча злыдня!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Хай славяць Цябе, Госпадзе, усе дзеі Твае, і хай дабраслаўляюць Цябе сьвятыя Твае;

ПСАЛТЫР 144:10 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 5:1

Нааман, кіраўнік войска цара сірыйскага, быў вялікі чалавек у свайго гаспадара і быў вельмі паважаны, бо праз яго Госпад даў перамогу Сірыі. І быў ён чалавекам адважным, але быў пракажоны.

ПСАЛТЫР 132:10

Дзеля Давіда, паслугача Твайго, не адварочвай аблічча ад намашчэнца Твайго.

ПСАЛТЫР 140:7

Кажу Госпаду: Ты мой Бог, Госпадзе, выслухай голас малення майго.

ПСАЛТЫР 140:8

Госпадзе, Божа, магуцце збаўлення майго, Ты ўхавай галаву маю ў дзень бою.

ПСАЛТЫР 18:50

Дзеля таго будуць славіць Цябе, Госпадзе, паміж паганамі і імю Твайму прагавару псальм.