ПСАЛТЫР 135:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Госпадзе, вечнае імя Тваё; памяць пра Цябе — на ўсе пакаленні.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

ГОСПАДЗЕ, імя Тваё на вякі! ГОСПАДЗЕ, памяць Твая з пакаленьня ў пакаленьне!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

разьвёў Чэрмнае мора, бо вечная ласка Яго;

ПСАЛТЫР 135:13 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 102:12

Дні мае, як цень, сышлі, і я, як трава, высах.

ПСАЛТЫР 102:13

Але Ты, Госпадзе, трываеш век, і памяць Твая — на ўсе пакаленні.

ПСАЛТЫР 102:21

каб пачуць стогны ўвязненых, каб развязаць сыноў смерці,

ПСАЛТЫР 72:17

Хай будзе дабраславёна імя яго вечна, пакуль [свеціць] сонца, будзе жыць імя яго. І будуць дабраславёныя ў ім усе пакаленні зямныя, усе народы ўзвялічаць яго.

ПСАЛТЫР 8:1

Кіраўніку хору. На мелодыю песні “Выціскальні…” Псальм Давідаў.

ПСАЛТЫР 8:9

птушак нябесных ды рыб марскіх, і ўсё, што ходзіць па шляхах марскіх.

ПСАЛТЫР 89:1

Паэма. Этана Эзрахіта.

ВЫХАД 3:15

І зноў сказаў Бог Майсею: «Гэта скажаш сынам Ізраэля: “Той, Хто ёсць, Бог бацькоў вашых, Бог Абрагама, Бог Ізаака і Бог Якуба паслаў мяне да вас; гэта імя ў Мяне навек, і гэта памятны Мой знак з пакалення ў пакаленне”.

АСІІ 12:5

Госпад — Бог Магуццяў; Той, Які ёсць, — імя Яго.

МАЦЬВЕЯ 6:13

і не ўводзь нас у спакусу, але збаў нас ад злога. Бо Тваё ёсць Валадарства, і сіла, і слава ў векі векаў. Амін.

МАЦЬВЕЯ 6:9

А вось так вы маліцеся: Ойча наш, Які ёсць у небе, свяціся імя Тваё,