Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 135:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 ГОСПАДЗЕ, імя Тваё на вякі! ГОСПАДЗЕ, памяць Твая з пакаленьня ў пакаленьне!

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

13 разьвёў Чэрмнае мора, бо вечная ласка Яго;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Госпадзе, вечнае імя Тваё; памяць пра Цябе — на ўсе пакаленні.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 135:13
12 Крыжаваныя спасылкі  

Дні мае, быццам цені, зьнікаюць, і я сохну, быццам трава.


А Ты, ГОСПАДЗЕ, будзеш жыць на вякі, і памяць Твая — з пакаленьня ў пакаленьне.


каб пачуць стогны вязьня, каб вызваліць сыноў, сказаных на сьмерць,


І будзе імя ягонае на вякі, перад абліччам сонца будзе трываць імя ягонае, і будуць дабраслаўлёныя ў ім усе народы, і будуць шчасьлівыя ў ім.


Кіраўніку хору: на лад Гітыт. Псальм Давіда.


птушак у небе, і рыбаў у моры, і ўсё, што ходзіць сьцежкамі марскімі».


Навучаньне Этана Эзрахі.


I сказаў яшчэ Бог Майсею: «Гэтак скажы сынам Ізраіля: “ГОСПАД, Бог бацькоў вашых, Бог Абрагама, Бог Ісаака і Бог Якуба паслаў мяне да вас!” Гэта імя Маё на вякі, і гэта памятка пра Мяне з пакаленьня ў пакаленьне.


Гэта ГОСПАД, Бог Магуцьцяў, ГОСПАД — памятнае [імя] Ягонае.


і ня ўводзь нас у спакусу, але збаў нас ад злога. Бо Тваё Валадарства, і моц, і слава навекі. Амэн”.


Маліцеся ж вось гэтак: “Ойча наш, Які ёсьць у небе! Сьвяціся імя Тваё;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы