Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ПСАЛТЫР 113:2 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Хай будзе імя Госпада дабраслаўлёна з [гэтага] часу, цяпер і вечна.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Няхай будзе дабраслаўлёнае імя ГОСПАДА ад цяпер і на вякі!

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Юда зрабіўся сьвятыняю Ягонаю, Ізраіль - валоданьнем Ягоным.

Глядзіце раздзел



ПСАЛТЫР 113:2
8 Крыжаваныя спасылкі  

Дабраславёны Госпад, Бог Ізраэля, на векі вечныя”». Дый увесь народ сказаў: «Амін!» і «Слава Госпаду!»


Дабраславёны Госпад Бог Ізраэля ад веку і да веку! І скажа ўвесь народ: «Амін, амін!»


а мы, жывыя, дабраслаўляем Госпада з гэтага [часу], цяпер і вечна.


Ты падтрымаў мяне дзеля бязвіннасці і паставіў мяне перад Табою навек.


«Хай будзе дабраславёна імя Бога ва ўсе векі вечныя, бо мудрасць і ўсемагутнасць ёсць у Яго;


Яму хвала ў Царкве і ў Хрысце Ісусе праз усе пакаленні на векі вечныя. Амін.


Тады пачуў я, як заспявала ўсё стварэнне, што на небе, і што на зямлі, і што пад зямлёй, і што на моры, і што ў ім ёсць: «Таму, Які сядзіць на пасадзе, і Ягняці хай будзе дабраславенне, і ўшанаванне, і слава, і ўлада на векі вечныя».