ПЛАЧ 3:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Стаўся Ён для мяне цікуючым мядзведзем і львом у сховішчы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ён для мяне — як мядзьведзь, што цікуе, як леў у засадзе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ён мне стаўся як бы мядзьведзь у засадзе, як бы леў у патайным месцы;

ПЛАЧ 3:10 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 10:16

Калі б я ўзняўся ў ганарыстасці, Ты схапіў бы мяне, як ільвяня, і зноў пакажашся дзівосным ува мне.

ПСАЛТЫР 10:9

Падпільноўвае, каб схапіць убогага, хапае гаротніка і цягне ў пастку сваю.

ПСАЛТЫР 17:12

выгляд іх — быццам у льва, які гатовы да ловаў, і быццам у львяняці, які сядзіць у засадзе.

ІСАІ 38:13

Павалены, ляжу я аж да раніцы, быццам леў, так сцёр усе косці мае; ад раніцы да вечара марнуеш мяне.

ПЛАЧ 3:11

Сцежкі мае паблытаў і разбіў мяне, пакінуў мяне адзінокім.

ПЛАЧ 3:9

Чатырохкутнымі камянямі закрыў маю дарогу ды перакрыў сцежкі мае.

АСІІ 5:14

Бо Я — быццам леў для Эфраіма ды быццам ільвянятка — для дому Юды; Я схаплю і пайду; панясу, і няма нікога, хто б уратаваў.

АСІІ 6:1

«Хадземце, вернемся да Госпада, бо Ён скалечыў нас і вылечыць нас, Ён нас пабіў і аздаравіць нас.