Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЛУКАША 20:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І Ісус гаворыць ім: «Я таксама не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю».

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І сказаў ім Ісус: «Тады Я не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю».

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ісус сказаў ім: і Я не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю.

Глядзіце раздзел



ЛУКАША 20:8
9 Крыжаваныя спасылкі  

Пакіньце іх: яны сляпыя правадыры сляпых; а калі сляпы сляпога наперадзе вядзе, дык абодва ўваляцца ў яму».


Племя ліхое і чужаложнае знака шукае, ды іншы знак не будзе дадзены яму, толькі знак Ёны прарока». І, пакінуўшы іх, адышоўся.


І, адказваючы, яны сказалі Ісусу: «Не ведаем», а Ён сказаў: «Дык і Я вам не скажу, якою ўладаю Я гэта раблю.


І, адказваючы, сказалі Ісусу: «Не ведаем». А Ісус гаворыць ім: «І Я вам не скажу, якою ўладаю гэта раблю».


І адказалі, што не ведаюць адкуль.


Затым пачаў распавядаць Ісус людзям для параўнання: «Адзін чалавек пасадзіў вінаграднік і наняў у яго вінаградараў, а сам аддаліўся на доўгі час.


а калі спытаюся, не адкажаце Мне і не вызваліце.