КАЛАСЯНАЎ 3:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бацькі, не раздражняйце дзяцей вашых, каб яны не слабелі духам.

Бацькі, не зьнеахвочвайце дзяцей вашых, каб яны не гублялі духа.

Бацькі, не дакучайце дзецям вашым, каб яны не падалі духам.

КАЛАСЯНАЎ 3:21
7 Крыжаваныя спасылкі

Як бацька літуецца над сынамі, так Госпад злітаваўся над тымі, што шануюць Яго.

бо каго любіць Госпад — таго карае і, як бацька, спагадае сыну Свайму.

І вы, бацькі, не раздражняйце дзяцей вашых, але ўзгадоўвайце іх у навуцы і напамінанні Госпадавым.

Нявольнікі, слухайцеся ва ўсім гаспадароў цялесных, не на вачах служачы, як дагаджаючы людзям, але ў прастаце сэрца, баючыся Бога.

Самі ведаеце, як кожнага з вас, як бацька дзяцей сваіх,

Рэкламныя спасылкі