Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЕЗЭКІІЛЯ 27:28 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

На моцны крык тваіх стырнавых задрыжаць узбярэжжы марскія

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ад голасу крыку маракоў тваіх задрыжаць узьбярэжжы.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ад ляманту стырнікаў тваіх задрыжаць ваколіцы.

Глядзіце раздзел



ЕЗЭКІІЛЯ 27:28
10 Крыжаваныя спасылкі  

Пачулі народы і спалохаліся, смутак апанаваў жыхароў філістынскіх.


Пры вестцы аб захопе Бабілона дрыжыць зямля, і крык чуецца сярод народаў.


Ад многіх коней яго пакрые цябе іх пыл, ад грукату яго коннікаў, і колаў, і калясніц дрыжаць будуць твае муры, калі ўваходзіць будзе ў брамы твае, як пры ўваходзе ў здабыты горад.


Багацце тваё, і скарбы твае, і шматлікія тавары твае, маракі твае і твае стырнавыя, майстры твае і пакупнікі твае, таксама ўсе ваяры твае, якія ёсць у цябе, і ўсё войска тваё, якое ёсць у цябе, патонуць у глыбіні мора ў дзень твайго падзення.


Усе жыхары астравоў дзівяцца з цябе, цары іх праняты страхам, дужа трывожацца;


Грукатам яго падзення Я ўстрывожыў народы, калі ўвёў яго ў пекла з тымі, што сыходзілі ў магілу; і ўсцешыліся ў падземнай краіне ўсе дрэвы Эдэнскія, прыгожыя і пышныя дрэвы Лібана, усе, што шчодра арашаюцца водамі.


з гэтага да святыні будзе належаць чатырохкутнік пяцьсот на пяцьсот прутоў навокал, і на пяцьдзесят локцяў вакол будуць пашы яго.


Шчыт герояў яго — чырвоны: ваяры войска адзеты ў пурпур; агнём блішчаць калясніцы ў дзень падрыхтоўкі да бою, і варушацца вершнікі.


бо ў адну гадзіну пагінулі такія багацці!” І ўсе стырнавыя, і перавозчыкі прыбярэжныя, і маракі разам з тымі, што на моры працавалі, здалёк стаялі,