Хапае сабаку, праходзячы міма, за вушы той, хто ўблытваецца ў сварку іншага.
Хапае сабаку за вушы той, хто мяшаецца ў чужую спрэчку.
Хапае сабаку за вушы той, хто, праходзячы міма, лезе ў чужую спрэчку.
Ліхі заўсёды шукае толькі сварак, і строгі анёл будзе пасланы супраць яго.
Вусны бязглуздага змешваюцца са сваркамі, а рот яго выклікае пабоі.
Гонар для чалавека — аддзяліцца ад спрэчак; бо ўсе бязглуздыя ўмешваюцца ў ганьбу.
Як шалее той, хто пускае стрэлы і дзіды ў смерць, —
Не сварыся з чалавекам без прычыны, калі ён сам не зрабіў табе нічога благога.
Але Ён сказаў яму: «Чалавеча, хто ж паставіў Мяне суддзёй і размеркавальнікам над вамі?»