1 КАРЫНФЯНАЎ 15:41 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І адна слава сонца, а іншая слава месяца, ды іншая слава зорак; і зорка ад зоркі адрозніваецца славай.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

іншая слава сонца, і іншая слава месяца, і іншая слава зорак, бо зорка ад зоркі розьніцца ў славе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

інакшая слава ў сонца, інакшая слава ў месяца, інакшая ў зорак; і зорка ад зоркі розьніцца славаю.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:41 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 1:14

Потым сказаў Бог: «Хай з’явяцца свяцілы на цвярдыні неба, каб аддзялялі дзень ад ночы, і хай будуць на знакі часоў, і дзён, і гадоў,

ЁВА 31:26

калі бачыў я, як ззяе сонца і як ясна ўзыходзіць месяц,

ПСАЛТЫР 8:3

Праз вусны дзяцей і немаўлят учыніў Ты хвалу дзеля ворагаў Тваіх, каб утаймаваць ворага і мсціўцу.

ІСАІ 24:23

Месяц пачырванее і засаромеецца сонца, бо заваладарыў Госпад Магуццяў на гары Сіён ды ў Ерузаліме, і будзе Ён услаўлены перад абліччам старцаў Сваіх.

ЛУКАША 19:19

І гаворыць яму: “І ты будзь над пяццю гарадамі”.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:40

Ёсць целы нябесныя і целы зямныя, але адна слава нябесных, іншая зямных.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:42

Падобна і з уваскрэсеннем мёртвых: сеецца на знішчэнне, а ўваскрасае ў незнішчальнасці;

ДРУГІ ЗАКОН 4:19

і каб часам, калі падымеш вочы ў неба і ўбачыш сонца і месяц, і зоркі, і ўсё нябеснае войска, не спалохаўся і не пачаў пакланяцца ім і служыць ім, бо Госпад, Бог твой, прызначыў іх усім народам, якія ёсць пад небам.