Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 8:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 Праз вусны дзяцей і немаўлят учыніў Ты хвалу дзеля ворагаў Тваіх, каб утаймаваць ворага і мсціўцу.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 З вуснаў немаўлятаў і тых, што пры грудзях, Ты зрабіў умацаваньне супраць ненавісьнікаў Тваіх, каб спыніць ворага і мсьціўцу.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 З вуснаў дзяцей і немаўлятак Ты зладзіў хвалу, дзеля ворагаў Тваіх, каб зьнямовіць мсьціўцу і ворага.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 8:3
18 Крыжаваныя спасылкі  

Спачатку стварыў Бог неба і зямлю.


Словам Госпадавым створаны нябёсы і дыханнем вуснаў Яго кожная сіла іх.


ГІМЭЛЬ. Вялікія ёсць справы Госпадавы, ДАЛЕТ. вартыя вывучэння ўсімі, каму яны падабаюцца.


Учыніў Ён месяц для вызначэння часу, сонца спазнала захад свой.


Ты стаптаў прабітага Рагаба, рукою магутнай Тваёю разагнаў непрыяцеляў Тваіх.


Ды ад стварэння свету нябачнае Божае і спрадвечная Яго магутнасць і Боскасць выяўляюцца розуму праз тое, што створана, так што яны не могуць апраўдацца.


Але калі Я пальцам Божым выганяю дэманаў, значыць прыйшло да вас Валадарства Божае.


і чараўнікі сказалі фараону: «Гэта палец Божы». Але сэрца фараона зацвярдзела, і не паслухаў ён іх, як прадказаў Госпад.


Ці ж Бог не вышэйшы за неба? Паглядзі ўгару на зоркі, як яны высока!


і каб часам, калі падымеш вочы ў неба і ўбачыш сонца і месяц, і зоркі, і ўсё нябеснае войска, не спалохаўся і не пачаў пакланяцца ім і служыць ім, бо Госпад, Бог твой, прызначыў іх усім народам, якія ёсць пад небам.


І па спыненні гэтае размовы на гары Сінай даў Госпад Майсею дзве каменныя табліцы сведчання, напісаныя пальцам Божым.


Хваліце Яго, сонца і месяц, хваліце Яго, усе зоркі бліскучыя.


Кіраўніку хору. Псальм Давідаў.


Вось, нават месяц не свеціць і зоркі не чыстыя ў вачах Яго;


Ці ёсць лік войскам Яго? І над кім не ўзыдзе святло Яго?


Памятай, каб услаўляць справу Яго, пра якую спяваюць мужы.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы