ЁВА 23:9 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) ці робіць Ён што зь левага боку, я ня бачу; ці хаваецца з правага, не разгледжу. Біблія (пераклад А.Бокуна) На поўначы шукаю Яго, і ня бачу, і паварочваю на поўдзень, і не заўважаю. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Калі далей пайду налева, не знайду Яго; калі павярну направа, не ўбачу Яго. |
Ці даруе ён цішыню, хто можа парушыць? ці хавае Ён аблічча Сваё, хто можа ўбачыць Яго? Ці будзе гэта для народу, альбо для аднаго чалавека,
Дык вось я спадзяюся на Госпада, Які схаваў аблічча Сваё ад дома Якаўлевага, і спадзяюся на Яго.