Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЁВА 34:29 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

29 Ці даруе ён цішыню, хто можа парушыць? ці хавае Ён аблічча Сваё, хто можа ўбачыць Яго? Ці будзе гэта для народу, альбо для аднаго чалавека,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

29 Калі Ён супакоіць, хто можа асудзіць? Калі схавае аблічча Сваё, хто можа ўбачыць Яго? Будзе гэта і для народу, і для аднаго чалавека,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

29 Бо калі Ён будзе ў супакоі, хто асудзіць; а калі Ён схавае аблічча Сваё, хто можа Яго ўбачыць? Будзе гэта для народа і для аднаго чалавека;

Глядзіце раздзел Копія




ЁВА 34:29
26 Крыжаваныя спасылкі  

Цьвёрдага духам Ты ахоўваеш у дасканалым міры, бо на цябе спадзяецца ён.


Але Ён цьвёрды; і хто ўхіліць Яго? Ён робіць, чаго хоча душа Ягоная.


Мір пакідаю вам, мір Мой даю вам: ня так, як сьвет дае, Я даю вам. Хай не бянтэжыцца сэрца ваша і хай не застрашыцца.


І чынам ісьціны будзе мір, і плодам правасудзьдзя - спакайната і бясьпека вечная.


Ратуй Твой народ, і дабраславі Тваю спадчыну; і гадуй іх і ўзвышай іх вечна!


і мір Божы, які вышэйшы за ўсякі розум, ахавае сэрцы вашыя і помыслы ў Хрысьце Ісусе.


І калі які народ і царства не захоча служыць яму, Навухаданосару, цару Вавілонскаму, і ня схіліць шыі сваёй пад ярмо цара Вавілонскага, - гэты народ Я пакараю мечам, голадам, пошасьцю і згубным паморкам, кажа Гасподзь, пакуль ня вынішчу іх рукою ягонай,


Працягні з вышыні руку Тваю, збаві мяне і ўратуй ад водаў вялікіх, ад рукі сыноў чужынскіх,


Ненавіджу шаноўцаў марных ідалаў; а на Госпада надзея мая.


Кіроўцу хору. Псальма Давідава. Сказаў шаленец у сэрцы сваім: няма Бога. Яны разбэсьціліся, нарабілі брыдоты ўсялякай: няма дабрадзейных.


Што Ён разбурыць, тое не адбудзецца; каго Ён увязьніць, той ня вызваліцца.


Калі цар жыў у доме сваім, і Гасподзь асланіў яго ад усіх навакольных ворагаў ягоных,


так што дайшоў да Яго лямант бедных, і Ён пачуў стогны прыгнечаных.


каб не цараваў крывадушнік на спакусу народу.


А Ён сказаў: Сам Я пайду і ўвяду цябе ў спакой.


з таго часу, як Я паставіў судзьдзяў над народам Маім Ізраілем; і Я асланю цябе ад усіх ворагаў тваіх. І Гасподзь абвяшчае табе, што Ён зладзіць табе дом.


І спакойнае стала царства Ёсафатавае, і даў яму Бог ягоны спакой з усіх бакоў.


Сорак гадоў раздражняў Мяне род гэты, Я сказаў: гэта народ, які заблудзіўся сэрцам; яны не спазналі дарог Маіх;


Я буду пасьвіць авечкі Мае і Я буду пакоіць іх, кажа Гасподзь Бог.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы