Хто паставіць яму перад аблічча ягонае шлях ягоны, і хто аддасьць яму за тое, што ён учыняў?
ЁВА 21:32 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Яго праводзяць да магілы і на яго магіле ставяць варту. Біблія (пераклад А.Бокуна) Яго прынясуць да магілы, і пра дамавіну ягоную задбаюць. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Яго прывядуць да магілы і пры надгробку яго паставяць варту. |
Хто паставіць яму перад аблічча ягонае шлях ягоны, і хто аддасьць яму за тое, што ён учыняў?
Салодкія яму камлыгі даліны, і за ім ідзе натоўп людзей, а тым, што ідуць перад ім, ліку няма.
Памёр жабрак і ўзьнесены быў анёламі на ўлоньне Абрагамавае; памёр і багаты, і пахавалі яго;