ЭКЛЕЗІЯСТА 7:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Лепш чалавеку слухаць дакараньні мудрага, чым слухаць сьпеў дурняў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Лепей слухаць дакоры ад мудрага, чым слухаць пахвалы ад неразумных;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Лепш цярпець нападкі мудрага, чым радавацца спевам неразумнага,

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:5 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 141:5

Няхай б’е мяне праведнік, [бо гэта] міласэрнасьць; няхай карае мяне, [бо гэта] алей для галавы, які не пашкодзіць галаве маёй; бо малітва мая — супраць ліхоты іхняй.

ПСАЛТЫР 69:12

І зрабіў я зрэбніцу вопраткай маёй, і стаўся для іх прыповесьцю.

ВЫСЛОЎІ 13:13

Хто пагарджае Словам, той будзе зьнішчаны, а хто баіцца прыказаньняў, атрымае ўзнагароду.

ВЫСЛОЎІ 13:18

Галеча і ганьба таму, хто адкідае настаўленьне, а той, хто прыймае дакараньні, будзе ў пашане.

ВЫСЛОЎІ 17:10

Мацней дзейнічае нагана на разумнага, чым сто ўдараў на дурнога.

ВЫСЛОЎІ 25:12

Як залатыя завушніцы і аздоба са шчырага золата, так мудрае дакараньне для ўважлівага вуха.

ВЫСЛОЎІ 27:6

Раны ад таго, хто любіць, [выказваюць] вернасьць [ягоную], а пацалункі ненавісьніка шматлікія.

ВЫСЛОЎІ 6:23

Бо прыказаньне — сьветач, і закон — сьвятло, а настаўленьне і дакараньне — шлях жыцьця,

ВЫСЛОЎІ 9:8

Не дакарай насьмешніка, каб ён не зьненавідзеў цябе, дакарай мудрага, і ён будзе любіць цябе.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:11

Словы мудрых — як джалы, і як цьвікі моцна ўбітыя — тыя, што сабралі іх; яны дадзены адзіным Пастырам.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:4

Сэрца мудрых — у доме жалобы, а сэрца дурняў — у доме радасьці.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:17

Спакойныя словы мудрых паслухаць [лепш], чым крык таго, хто пануе сярод дурняў.

АДКРЫЦЦЁ 3:19

Я тых, каго люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівы і навярніся.