РЫМЛЯНАЎ 12:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дабраслаўляйце пераследавальнікаў сваіх; дабраслаўляйце, а не кляніце!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Дабраслаўляйце тых, якія вас перасьледуюць, дабраслаўляйце, а не кляніце.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

дабраслаўляйце ганіцеляў вашых; дабраслаўляйце, а не праклінайце.

РЫМЛЯНАЎ 12:14 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 5:44

А Я кажу вам: любіце ворагаў сваіх дабраслаўляйце тых, хто праклінае вас, дабро рабіце тым, што ненавідзяць вас, і маліцеся за тых, якія крыўдзяць і гоняць вас,

ЛУКАША 23:34

Ісус жа казаў: «Ойча, даруй ім, бо не ведаюць, што робяць». І, дзелячы адзенне Яго, кідалі жэрабя.

ЛУКАША 6:28

дабраслаўляйце тых, што вас праклінаюць, і маліцеся за тых, што вас ачарняюць.

ДЗЕІ 7:60

А калі ўпаў на калені, закрычаў моцным голасам: «Госпадзе, не палічы ім граху гэтага». І, сказаўшы гэта, сканаў.

РЫМЛЯНАЎ 12:21

Не дайся, каб цябе перамагло зло, але перамагай зло дабром.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 5:15

Глядзіце, каб нікому ліхам за ліха не адгаджаць, але імкніцеся заўсёды да дабра, як адзін для аднаго, так і для ўсіх.

ЯКАВА 3:10

З тых самых вуснаў выходзіць дабраславенне і праклён. Не павінна так быць, браты мае!

1 ПЯТРА 3:9

не адгаджайце ліхам за ліха, ані праклёнам за праклён, але, наадварот, дабраслаўляйце, ведаючы, што на тое вы пакліканы, каб атрымаць у спадчыну дабраславенне.