ПСАЛТЫР 135:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Ён перабіў першынцаў у Егіпце, так людзей, як і жывёлу.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Ён пабіў першародных у Эгіпце, ад чалавека і да скаціны.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

сонца - на кіраваньне днём, бо вечная ласка Яго;

ПСАЛТЫР 135:8 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 105:36

І пабіў усіх першародных у зямлі іх, пачаткі ўсёй сілы іх.

ПСАЛТЫР 136:10

Ён пабіў Егіпет у першародных яго, бо Яго міласэрнасць вечная.

ПСАЛТЫР 78:51

І выгубіў Ён усё першароднае ў зямлі Егіпецкай, парасткі ствалоў іх у палатках Хама.

ВЫХАД 12:12

У тую ноч Я прайду па зямлі Егіпта і пазабіваю ўсё першароднае ў зямлі Егіпецкай, ад чалавека да жывёлы; і правяду суд над усімі багамі Егіпта, Я — Госпад.

ВЫХАД 13:15

Бо калі фараон заўпарціўся і не хацеў нас адпусціць, забіў Госпад усё паршароднае на зямлі Егіпецкай, ад першароднага чалавека аж да першароднага жывёлы; таму я ахвярую Госпаду ўсё, што адкрывае ўлонне, мужчынскага роду, і ўсіх першародных сыноў маіх выкупляю”.

ДЗЕІ 7:7

“І народ, у якога будуць яны нявольнікамі, Я Сам асуджу, – сказаў Бог, – і пасля таго выйдуць яны і будуць служыць Мне на гэтым месцы”.