МАЦЬВЕЯ 15:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

той можа не шанаваць бацькі свайго ці маці сваю”. Так скасавалі вы слова Божае дзеля вашай традыцыі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

той можа і не шанаваць бацьку свайго ці маці сваю”. І вы пазбавілі сілы прыказаньне Божае дзеля традыцыяў вашых.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

той можа і не ўшанаваць бацьку альбо маці сваю; такім чынам вы скасавалі запаведзь Божую дзеля звычаю вашага.

МАЦЬВЕЯ 15:6 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 119:126

Пара дзейнічаць, Госпадзе, бо расцерушылі закон Твой.

ПСАЛТЫР 119:139

Марнуе мяне руплівасць мая, бо забываюцца пра словы Твае непрыяцелі мае.

ЕРАМІІ 8:8

Як жа вы кажаце: “Мы — мудрыя, і закон Госпада — з намі”? Сапраўды, падманнае пяро пісараў зрабіла яго хлуснёю.

АСІІ 4:6

Прападае народ Мой, таму што не мае навучання, бо ты адкінуў навучанне, і Я цябе адкіну ад Майго святарства, бо забыўся ты пра закон Бога твайго, дык і Я забудуся пра дзяцей тваіх.

МАЦЬВЕЯ 15:5

Вы ж кажаце: “Той, хто скажа бацьку або маці: “Дар ёсць тое, у чым табе ад мяне была б карысць”,

МАЦЬВЕЯ 15:7

Крывадушнікі! Добра пра вас праракаваў Ісая, кажучы:

МАРКА 7:13

перакручваючы Слова Божае праз традыцыю вашу, якую перадаяце далей, ды многа падобнага робіце».

РЫМЛЯНАЎ 3:31

Дык ці праз веру касуем закон? Ніякім чынам! Але закон сцвярджаем.

1 ЦІМАФЕЯ 5:16

Калі ж які верны, ці верная, мае ўдоў, дык няхай апякуецца над імі і не абцяжарвае царквы, каб яна магла ўспамагаць тым, якія сапраўды ўдовы.

1 ЦІМАФЕЯ 5:8

Калі ж хто не апякуецца над сваімі, тым больш хатнімі, той выракся веры і горшы за нявернага.