ВЫСЛОЎІ 26:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

так чалавек, што падманвае сябра свайго і кажа: «Ці не жартам зрабіў я гэта?»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

так чалавек, які падманвае бліжняга свайго і кажа: «Гэта я жартую».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

так - чалавек, які падступна шкодзіць сябру свайму і потым кажа: «я толькі пажартаваў».

ВЫСЛОЎІ 26:19 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 10:23

Быццам жартам бязглузды робіць злачынства, а мудрасць — для чалавека разважлівага.

ВЫСЛОЎІ 14:9

Бязглуздыя не звяртаюць увагі на грэх, а сярод справядлівых застанецца ласка.

ВЫСЛОЎІ 15:21

Бязглуздасць — радасць для таго, хто не мае розуму; а чалавек разважлівы накіроўвае прама крокі свае.

ВЫСЛОЎІ 24:28

Не будзь сведкам супраць блізкага твайго беспадстаўна і не падманвай нікога вуснамі сваімі.

ЭФЭСЯНАЎ 5:4

і разбэшчанасць ці брыдкаслоўе, ці насмешка непрыстойная – неадпаведаюць, але лепш падзяка.

2 ПЯТРА 2:13

яны атрымаюць плату за несправядлівасць. За асалоду ўважаюць штодзённую раскошу; сараматнікі і агіднікі, асалоду знаходзяць у распуснасці сваёй, банкетуючы з вамі.