БЫЦЦЁ 25:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Гэта радавод Ізаака, сына Абрагама: Абрагам быў бацькам Ізаака.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А гэта радавод Ісаака, сына Абрагама. Абрагам нарадзіў Ісаака.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вось радавод Ісаака, сына Абрагамавага. Абрагам спарадзіў Ісаака.

БЫЦЦЁ 25:19 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 21:3

І Абрагам даў сыну свайму, якога Сара нарадзіла яму, імя Ізаак.

БЫЦЦЁ 25:20

Ізаак, калі меў сорак гадоў, узяў сабе жонку Рэбэку, дачку Бэтуэля, арамейца з Падан-Арама, сястру Лабана арамейца.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:28

А сыны Абрагама: Ізаак і Ізмаэль.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:32

Сыны ж Кетуры, наложніцы Абрагама, якіх нарадзіла: Замран, Ексан, Мадан, Мадыян, Ісбак, Суэ. А сыны Ексана: Саба і Дэдан. Сыны ж Дэдана: Асурым, і Летусім, і Леўмім.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:34

А Абрагам быў бацькам Ізаака, сынамі якога былі Эзаў і Ізраэль.

МАЦЬВЕЯ 1:2

Абрагам быў бацькам Ізаака, а Ізаак быў бацькам Якуба, а Якуб быў бацькам Юды і братоў яго.

ЛУКАША 3:34

сынам Якуба, сынам Ізаака, сынам Абрагама, сынам Тэраха, сынам Нахора,

ДЗЕІ 7:8

І даў яму запавет абразання; і так нарадзіў Ізаака, і абрэзаў яго на восьмы дзень, а Ізаак – Якуба, а Якуб – дванаццаць патрыярхаў.