ЛУКАША 3:34 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁴ сынам Якуба, сынам Ізаака, сынам Абрагама, сынам Тэраха, сынам Нахора,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁴ Якубаў, Ісаакаў, Абрагамаў, Тэрахаў, Нахораў,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁴ Якаваў, Ісакаў, Абрагамаў, Тараў, Нахораў,

ЛУКАША 3:34 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 25:26

Ізаак меў шэсцьдзесят гадоў, калі дзеці нарадзіліся.

БЫЦЦЁ 21:3

І Абрагам даў сыну свайму, якога Сара нарадзіла яму, імя Ізаак.

ДЗЕІ 7:8

І даў яму запавет абразання; і так нарадзіў Ізаака, і абрэзаў яго на восьмы дзень, а Ізаак – Якуба, а Якуб – дванаццаць патрыярхаў.

МАЦЬВЕЯ 1:2

Абрагам быў бацькам Ізаака, а Ізаак быў бацькам Якуба, а Якуб быў бацькам Юды і братоў яго.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:34

А Абрагам быў бацькам Ізаака, сынамі якога былі Эзаў і Ізраэль.

ІСУСА 24:2

і так прамовіў Ешуа да ўсяго народа: «Гэта кажа Госпад, Бог Ізраэля: “За ракою жылі бацькі вашыя спрадвеку: Тэрах, бацька Абрагама і Нахора, і служылі іншым багам.

ЛУКАША 3:33

сынам Амінадаба, сынам Адміна, сынам Арні, сынам Эсрома, сынам Пэрэса, сынам Юды,

ЛУКАША 3:35

сынам Сэруга, сынам Рагава, сынам Пэлега, сынам Гебэра, сынам Салы,