ІСАІ 40:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

З кім Ён раіўся, і хто вучыў Яго, і хто Яго настаўляў на шлях справядлівасці і перадаваў Яму веды ды паказаў Яму дарогу разважлівасці?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

З кім Ён раіўся і хто настаўляў Яго, і хто вучыў Яго сьцежцы суду, і вучыў Яго веданьню, і шляху розуму навучаў Яго?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

З кім раіцца Ён, і хто наводзіць на розум Яго і настаўляе Яго на шлях праўды, і вучыць Яго ведам і паказвае Яму дарогу мудрасьці?

ІСАІ 40:14 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 1:2

Зямля была пустая і неабжытая; і цемра над абліччам бяздоння, і Дух Божы ўзносіўся над водамі.

ЁВА 21:22

Ці ж хто навучыць Бога мудрасці, Таго, Хто судзіць нябёсы?

ЁВА 36:23

Хто зможа прасачыць дарогі Яго, або хто можа Яму сказаць: “Ты ўчыніў несправядлівасць”?

ЁВА 38:4

Дзе ты быў, калі Я закладваў падмурак зямлі? Адкажы Мне, калі маеш розум.

ПСАЛТЫР 119:35

Вядзі мяне сцежкай загадаў Тваіх, бо я жадаю яе.

ІСАІ 41:28

І глядзеў Я, і не было нікога, нікога з іх, здатнага да рады, каб адказалі слова, калі іх запытаю.

КАЛАСЯНАЎ 2:3

у Якім усе скарбы мудрасці і ведання схаваны.

ЯКАВА 1:17

Усякае дабро, што нам даецца, ды ўсякі дар дасканалы з вышыні ад Айца святла сыходзіць, у Якога няма перамены, ані ценю зменнасці.