3 ЦАРСТВАЎ 12:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Цар Раваам раіўся са старцамі, якія стаялі перад Саламонам, бацькам ягоным, пры жыцьці яго, і казаў: як параіце вы мне адказваць гэтаму народу?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І валадар Рэхабаам раіўся са старшынямі, якія стаялі перад абліччам Салямона, бацькі ягонага, калі ён яшчэ жыў, кажучы: «Якое слова вы параіце мне адказаць народу гэтаму?»

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

цар Рабаам раіўся са старэйшынамі, якія знаходзіліся пры Саламоне, бацьку яго, калі ён яшчэ жыў, і сказаў ён: «Што вы параіце мне адказаць гэтаму народу?»

3 ЦАРСТВАЎ 12:6 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 16:20

І сказаў Авэсалом Ахітафэлу: дайце параду, што нам рабіць.

2 ЦАРСТВАЎ 17:5

І сказаў Авэсалом: паклічце Хусія Архіцяніна; паслухаем, што ён скажа.

3 ЦАРСТВАЎ 10:8

Шчасныя людзі твае і шчасныя гэтыя слугі твае, якія заўсёды стаяць перад табою і чуюць мудрасьць тваю!

3 ЦАРСТВАЎ 4:1

І быў цар Саламон царом над усім Ізраілем.

3 ЦАРСТВАЎ 4:2

І вось начальнікі, якія былі ў яго: Азарыя, сын Садока сьвятара;

ЁВА 12:12

У старцах - мудрасьць, і ў даўгавечных - розум.

ЁВА 32:7

Я гаварыў сам сабе: няхай гавораць дні, і мнагалецьце навучае мудрасьці.

ВЫСЛОЎІ 27:10

Не пакідай сябра твайго і сябра бацькі твайго, і ў дом брата твайго ня ідзі ў дзень няшчасьця твайго: лепей сусед блізка, чым брат далёка.

ЕРАМІІ 43:2

тады сказаў Азарыя, сын Асаіі, і Ёанан, сын Карэеў, і ўсе дзёрзкія людзі сказалі Ерамію: «няпраўду ты кажаш, не пасылаў цябе Гасподзь Бог наш сказаць: «не хадзеце ў Егіпет, каб жыць там»;