3 ЦАРСТВАЎ 12:6 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶ цар Рабаам раіўся са старэйшынамі, якія знаходзіліся пры Саламоне, бацьку яго, калі ён яшчэ жыў, і сказаў ён: «Што вы параіце мне адказаць гэтаму народу?»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶ І валадар Рэхабаам раіўся са старшынямі, якія стаялі перад абліччам Салямона, бацькі ягонага, калі ён яшчэ жыў, кажучы: «Якое слова вы параіце мне адказаць народу гэтаму?»

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶ Цар Раваам раіўся са старцамі, якія стаялі перад Саламонам, бацькам ягоным, пры жыцьці яго, і казаў: як параіце вы мне адказваць гэтаму народу?

3 ЦАРСТВАЎ 12:6 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 16:20

І сказаў Абсалом Ахітатэлу: «Дайце параду: што маем рабіць?»

2 ЦАРСТВАЎ 17:5

А Абсалом сказаў: «Паклічце і Хусая арахейца і паслухаем, што ён яшчэ скажа».

3 ЦАРСТВАЎ 10:8

Шчасныя людзі твае і шчасныя паслугачы твае, — тыя, якія стаяць заўсёды перад табою і чуюць мудрасць тваю!

3 ЦАРСТВАЎ 4:1

І цараваў цар Саламон над усім Ізраэлем.

3 ЦАРСТВАЎ 4:2

І гэта кіраўнікі, якія былі ў яго: Азарыя, сын Садока, святара,

ЁВА 12:12

У старых ёсць мудрасць, а ў даўгавечных — разважнасць.

ЁВА 32:7

Я сказаў сам сабе: “Хай шаноўны ўзрост гаворыць, і хай доўгі век вучыць мудрасці”.

ВЫСЛОЎІ 27:10

Не адмаўляйся ад сябра свайго і сябра бацькі свайго, і ў дзень смутку не ўваходзь у дом брата свайго. Лепш сусед паблізу, чым брат далёка.

ЕРАМІІ 43:2

сказалі Азарыя, сын Асаі, і Ёханан, сын Карэя, і ўсе людзі дзёрзкія Ярэміі так: «Няпраўду ты гаворыш! Не паслаў цябе Госпад, Бог наш, каб ты казаў: “Не ідзіце ў Егіпет, каб там качаваць!”