І вочы беззаконьнікаў растануць, і прыстанішча прападзе ў іх, і надзея іхняя шчэзьне.
ЁВА 18:14 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) Выгнана будзе з намёта ягонага надзея ягоная, і гэта апусьціць яго да цара жахаў. Біблія (пераклад А.Бокуна) Зьнікне надзея ягоная з намёту яго, і пагоняць яго да валадара жахаў. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Выдаляецца надзея яго з палаткі яго, і Ты штурхаеш яго да цара жахаў. |
І вочы беззаконьнікаў растануць, і прыстанішча прападзе ў іх, і надзея іхняя шчэзьне.
пачне вымаць стралу, - і яна выйдзе зь цела, выйдзе, зьзяючы праз жоўць ягоную; жахі сьмерці прыйдуць на яго!