МАРКА 8:8 - Біблія (пераклад А.Бокуна) І елі, і наеліся, і сабралі кавалкаў, што засталіся, сем кашоў. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І елі і наеліся; і набралі рэшты кавалкаў сем кашоў. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І елі, і насыціліся, і сабралі таго, што засталося, сем корабаў кавалкаў. |
І елі ўсе, і насыціліся; і сабралі кавалкаў, што засталіся, дванаццаць поўных кашоў.
Працуйце ж ня дзеля ежы, што зьнішчаецца, але дзеля ежы, якая застаецца ў жыцьцё вечнае, якое дасьць вам Сын Чалавечы, бо на Ім паставіў пячатку Айцец Бог».