БЫЦЦЁ 10:1 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Вось радавод сыноў Ноя: Сэма, Хама і Яфэта. І нарадзіліся ім сыны пасьля патопу.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Вось радавод сыноў Ноевых: Сіма, Хама і Яфэта. Пасьля патопу нарадзіліся ў іх дзеці.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Вось гэтыя нашчадкі сыноў Ноя: Сэма, Хама і Яфэта. Па патопе нарадзіліся ім сыны.

БЫЦЦЁ 10:1 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 10:2

Сыны Яфэта: Гамэр, Магог, Мадай, Яван, Туваль, Мэшэх і Тырас.

БЫЦЦЁ 2:4

Такі вось радавод неба і зямлі, калі былі яны створаныя, у дзень, калі ГОСПАД Бог зрабіў зямлю і неба.

БЫЦЦЁ 5:1

Вось кніга радаводу Адама. У дзень, калі Бог стварыў Адама, зрабіў яго на падабенства Божае,

БЫЦЦЁ 5:32

І было Ною пяцьсот гадоў, і нарадзіў Ной Сэма, Хама i Яфэта.

БЫЦЦЁ 6:9

Вось радавод Ноя. Ной быў чалавек праведны і беззаганны ў пакаленьні сваім. Ной хадзіў з Богам.

БЫЦЦЁ 9:1

І дабраславіў Бог Ноя і сыноў ягоных, і сказаў ім: «Пладзіцеся і множцеся, і напаўняйце зямлю.

БЫЦЦЁ 9:19

Гэтыя тры былі сынамі Ноя, і ад іх напоўнілася [людзьмі] ўся зямля.

БЫЦЦЁ 9:29

І было ўсіх дзён Ноя дзевяцьсот пяцьдзясят гадоў, і ён памёр.

БЫЦЦЁ 9:7

А вы пладзіцеся і множцеся, распаўсюджвайцеся на зямлі і множцеся на ёй».

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:1

Адам, Сэт, Энос,

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:4

Ной, Сэм, Хам і Яфэт.

МАЦЬВЕЯ 1:1

Кніга радаводу Ісуса Хрыста, Сына Давіда, Сына Абрагама: