فَيُرْسِلُ من السماواتِ ويُخَلِّصُني ويَخْزي مَنْ يُرْهِقون: إنّه يُرسْل بِرَّهُ والوَداد.
المزامير 140:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران الَّذين يُضْمِرون في قُلوبِهم السَّيِّئاتِ ويُثيرون الفِتَنَ كُلَّ يَوم المزيد من الإصداراتالكتاب المقدس سَنُّوا أَلْسِنَتَهُمْ كَحَيَّةٍ. حُمَةُ ٱلْأُفْعُوَانِ تَحْتَ شِفَاهِهِمْ. سِلَاهْ. الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل) سنّوا ألسِنَتَهُمْ كحَيَّةٍ. حُمَةُ الأُفعوانِ تحتَ شِفاهِهِمْ. سِلاهْ. كتاب الحياة سَنُّوا أَلْسِنَتَهُمْ كَالْحَيَّةِ، وَسُمُّ الأَصْلالِ تَحْتَ شِفَاهِهِمْ. الكتاب الشريف أَلْسِنَتُهُمْ حَادَّةٌ كَالْحَيَّةِ، شِفَاهُهُمْ تَحْتَهَا سِمُّ الثَّعَابِينِ. المعنى الصحيح لإنجيل المسيح كَالحَيَّةِ سَنّوا أَلسِنَتَهُم وكَشُّوا في وَجهِي، وفي شِفاهِهِم سُمُّ الثَّعابينِ المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل كَالحَيَّةِ سَنّوا أَلسِنَتَهُم وَكَشُّوا في وَجهِي، وَفي شِفاهِهِم سَمُّ الثَّعابينِ |
فَيُرْسِلُ من السماواتِ ويُخَلِّصُني ويَخْزي مَنْ يُرْهِقون: إنّه يُرسْل بِرَّهُ والوَداد.