La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




耶利米書 1:1 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

這部書是耶利米的語錄。耶利米的父親希勒家是便雅憫境內亞拿突城的一個祭司。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

希勒迦的兒子耶利米是便雅憫境內亞拿突城的一位祭司,以下是他的話。

Ver Capítulo

新譯本

便雅憫地亞拿突城的一位祭司,希勒家的兒子耶利米的話記在下面。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

便雅憫地亞拿突城的祭司中,希勒家的兒子耶利米的話記在下面。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

便雅憫地亞拿突城的祭司中,希勒家的兒子耶利米的話記在下面。

Ver Capítulo

和合本修訂版

這些是便雅憫地亞拿突城的祭司,希勒家的兒子耶利米的話。

Ver Capítulo

北京官話譯本

便雅憫地、亞拿突的祭司中希勒家的兒子耶利米說豫言、他的話記在下面。

Ver Capítulo
Otras versiones



耶利米書 1:1
23 Referencias Cruzadas  

所羅門王對亞比亞他祭司說:「你回自己的家鄉亞拿突去吧!你是該死的,但我現在不處死你;因為你在我父親大衛的時代抬過至高上主的約櫃,也曾跟我父親共患難。」


在便雅憫境內,他們分到迦巴、阿勒篾,和亞拿突,以及這些城附近的草原。他們的家族共有十三座城可居住。


耶利米先知為約西亞王作輓歌。直到今天,所有的男女歌手都唱這一首歌來哀悼他;這在以色列中成了一種風俗。這首歌記在哀歌集內。


他做了上主—他的上帝看為邪惡的事,沒有謙卑聽從耶利米先知所傳達上主的話。


上主藉著耶利米先知所預言「這塊土地要荒涼七十年,為要補足那沒有被遵守的安息年」這話實現了。


波斯皇帝塞魯士登基的第一年,上主為要實現他藉耶利米先知所說的預言,激動塞魯士下了一道詔令,用文字記下,傳送到帝國的每一個角落。詔令的內容如下:


在烏西雅、約坦、亞哈斯,和希西家當猶大王的時候,上帝向亞摩斯的兒子以賽亞啟示有關猶大和耶路撒冷的事。本書所記載的就是以賽亞所領受的信息。


迦琳人哪,你們大聲喊叫吧!萊煞人哪,你們要留心聽!可憐的亞拿突人哪,你們回答吧!


以下是上帝給亞摩斯的兒子以賽亞有關猶大和耶路撒冷的信息。


亞拿突人要殺害我,他們威脅我,不准我繼續宣揚上主的信息,如果我不聽,他們就要殺我。


現在,你們中間有一個亞拿突人耶利米自封為先知;你為什麼不盡責任處罰他呢?


上主—以色列的上帝


所以我準備離開耶路撒冷到便雅憫境內的親族那裡去,繼承我分到的家產。


我—布西的兒子祭司以西結—在巴比倫的迦巴魯河邊聽見上主向我說話,並且感受到他的能力充滿我。


他在位的第一年,我在研讀聖經,默想上主告訴先知耶利米有關耶路撒冷將荒廢七十年的話。


在烏西雅作猶大王,約華施的兒子耶羅波安二世作以色列王期間,大地震前兩年,上帝向提哥亞村的牧羊人阿摩司啟示有關以色列的事。以下的記載是阿摩司的話。


伯特利的祭司亞瑪謝打發人去向以色列王耶羅波安報告,說:「阿摩司在煽動人民背叛你;他的言論對國家是不利的。


他們回答:「有的說是施洗者約翰;有的說是以利亞;也有的說是耶利米或其他先知中的一位。」


這事應驗了先知耶利米所說:


這件事的經過實現了先知耶利米說過的話:「他們拿了三十塊銀幣,就是以色列人同意為他付出的價錢,買了陶匠的地皮;