ዘኍል 33:30 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

ከሐሽሞናም ተጉዘው በሞሴሮት ሰፈሩ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

ከሐሽሞና ተነሥተው በምሴሮት ሰፈሩ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

ከሐሽሞና ተነሥተው በመጓዝ በሞሴሮት ሰፈሩ።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

ከኤ​ሴ​ም​ናም ተጕ​ዘው በመ​ሱ​ሩት ሰፈሩ።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

ከሐሽሞናም ተጕዘው በሞሴሮት ሰፈሩ።

ዘኍል 33:30 Referencias Cruzadas

ዘኍል 20:28

ሙሴም አሮን የለበሰውን ልብስ አወለቀ፥ ልጁንም አልዓዛርን አለበሰው፤ አሮንም በዚያ በተራራው ራስ ላይ ሞተ፤ ሙሴና አልዓዛርም ከተራራው ወረዱ።

ዘኍል 33:29

ከሚትቃም ተጉዘው በሐሽሞና ሰፈሩ።

ዘኍል 33:31

ከሞሴሮትም ተጉዘው በብኔያዕቃን ሰፈሩ።

ዘዳግም 32:50

ወንድምህ አሮን በሖር ተራራ ላይ እንደ ሞተና ወደ ወገኖቹ እንደ ተሰበሰበ ሁሉ፥ አንተም በወጣህበት በዚያ ተራራ ላይ ሙት፥ ወደ ወገኖችህም ተሰብሰብ።