Притчи 5:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

Синко, внимавай на мъдростта ми и дай ухо към разума ми,

Цариградски

Сине мой, внимавай в мъдростта ми, Приклони ухото си в разума ми;

Ревизиран

Сине мой, внимавай в мъдростта ми. Приклони ухото си към разума ми,

Верен

Сине мой, внимавай в мъдростта ми, приклони ухото си към разума ми,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Сине, внимавай в мъдростта ми и наведи ухото си към моето разбиране,

Библия ревизирано издание

Сине мой, внимавай в мъдростта ми. Приклони ухото си към разума ми,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Сине мой, внимавай в мъдростта ми, приклони ухо към разума ми,

Притчи 5:1 Referencias Cruzadas

Притчи 2:1

Синко, ако приемеш думите ми и спазиш в себе си заповедите ми,

Притчи 22:17

Наклони ухо и слушай думите на мъдрите, и обърни сърцето си към моето знание;

Притчи 4:1

Слушайте, деца, бащина поука и внимавайте, та на разум да се научите,

Притчи 4:20

Синко, внимавай в думите ми и дай ухо към речите ми;

Притчи 6:20

Синко, пази заповедта на баща си и не отхвърляй поуката на майка си;

Притчи 7:7

и видях между неопитните, забелязах между младежите един неразумен момък,

Матей 3:9

и не помисляйте да думате в себе си: наш отец е Авраам; защото, казвам ви, Бог може от тия камъни да въздигне чеда Аврааму;

Марк 4:23

Ако някой има уши да слуша, нека слуша!

Послание на Яков 1:19

И тъй, възлюбени мои братя, нека всеки човек бъде бърз на слушане, бавен на говорене, бавен на гняв,

Откровение 2:11

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: който побеждава, няма да бъде повреден от втората смърт.

Откровение 2:17

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от съкровената мана, и ще му дам бяло камъче, и на камъчето написано ново име, що никой не знае, освен оня, който го получава.

Откровение 2:29

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.

Откровение 2:7

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите: на оногова, който побеждава, ще дам да яде от дървото на живота, що е посред Божия рай.

Откровение 3:13

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.

Откровение 3:22

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.

Откровение 3:6

Който има ухо, нека чуе, що Духът говори на църквите.