Видял ли си човек, който се смята за мъдър? Повече надежда има за безумния, отколкото за него.
Първо Коринтяни 8:2 - Библия ревизирано издание Ако някой мисли, че знае нещо, той още не е познал, както трябва да познава. Más versionesЦариградски И ако се има някой че знае нещо, не е познал още нищо както трябва да познава. Ревизиран Ако някой мисли, че знае нещо, той още не е познал както трябва да познава. Новият завет: съвременен превод Ако някой мисли, че знае нещо, той не знае нищо така, както трябва да го знае. Верен А ако някой мисли, че знае нещо, той още не е познал нищо така, както трябва да познава. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ако някой мисли, че знае нещо, той още нищо не е узнал така, както трябва да го знае. Библия синодално издание (1982 г.) Ако някой мисли, че знае нещо, той още нищо не е тъй узнал, както трябва да знае. |
Видял ли си човек, който се смята за мъдър? Повече надежда има за безумния, отколкото за него.
Защото, братя, за да не се мислите за мъдри, искам да знаете тази тайна, че частично закоравяване сполетя Израил, само докато влезе пълното число на езичниците.
Защото сега виждаме нещата неясно, като в огледало, а тогава ще ги видим лице в лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.
Никой да не се лъже. Ако някой между вас мисли, че е мъдър според този свят, нека стане глупав, за да бъде мъдър.