Числа 32:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И в онзи ден гневът на Господа пламна, и Той се закле:

Цариградски

и разпали се гневът Господен в онзи ден, и закле се и каза:

Ревизиран

И в оня ден гневът на Господа пламна, и той се закле казвайки:

Верен

И гневът на ГОСПОДА пламна в онзи ден и Той се закле, и каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И тогава пламна гневът на Господа и Той се закле:

Библия ревизирано издание

И в онзи ден гневът на Господа пламна и Той се закле, като каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

и в оня ден разпали се гневът на Господа, и Той се закле, думайки:

Числа 32:10 Referencias Cruzadas

Псалми 95:11

затова се заклех в гнева Си, че няма да влязат в Моята почивка.

Йезекиил 20:15

При това, като вдигнах ръка, им се заклех в пустинята, че не ще ги заведа в земята, която им бях дал – земя, където текат мляко и мед, най-хубавата от всички земи –

Числа 14:11

И Господ рече на Мойсей: Докога ще Ме презира този народ? И докога няма да Ми вярва, въпреки всичките знамения, които съм извършил сред него?

Числа 14:21

Но, както е сигурно, че Аз съм жив и както е сигурно, че Господнята слава ще изпълни целия свят,

Числа 14:23

наистина нито един от тях няма да види земята, за която се клех на бащите им, нито ще я види някой от онези, които Ме презряха.

Числа 14:29

труповете ви ще паднат в тази пустиня; и от преброените между вас, колкото сте на брой от двадесет години и нагоре, които роптахте против Мене,