La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 91:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Няма да се боиш от нощен страх, от стрелата, която лети денем,

Ver Capítulo

Цариградски

Няма да се боиш от нощен страх, От стрелата която лети дене,

Ver Capítulo

Ревизиран

Няма да се боиш от нощен страх, От стрелата, която лети денем,

Ver Capítulo

Верен

Няма да се страхуваш от ужас нощем, нито от стрелата, която лети денем,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ти няма да се изплашиш от ужасите на нощта и от стрелите, летящи през деня;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Няма да се боиш от нощен страх, от стрелата, която лети денем,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Защото Ти ме развесели, Господи, с Твоите творения: възхищавам се от делата на Твоите ръце.

Ver Capítulo



Псалми 91:5
19 Referencias Cruzadas  

Защото Господ беше направил да се чуе в стана на сирийците тропот от колесници и тропот от коне, тропот от голяма войска; и те си бяха рекли един на друг: Ето, Израилевият цар е наел против нас хетските царе и египетските царе, за да ни нападнат.


Защото стрелите на Всемогъщия са вътре в мене, чиято отрова духът ми изпива; заплахите на Бога са се опълчили против мене.


От лош слух не ще се бои; сърцето му е непоколебимо, понеже се уповава на Господа.


Затова няма да се уплашим, ако би се и земята поклатила, и планините се преместили всред моретата;


Нечестивите бягат, без да ги гони някой, а праведните са смели като млад лъв.


Те всичките държат меч и са обучени на война; всеки има меч на хълбока поради опасностите на нощта.


Сърцето ми се разколебава, треперя от страх; дрезгавината, която пожелах, се обърна на страшилище за мене.


Когато минаваш през водите, с тебе ще бъда, и през реките – те не ще те потопят; когато минаваш през огъня, ти няма да се изгориш и пламъкът не ще те опали.


А Той им каза: Защо сте страхливи, маловерци? Тогава стана, смъмри ветровете и вълните, и настана голяма тишина.


А Бог му рече: Глупецо! Тая нощ ще ти изискат душата; а това, което си приготвил, чие ще бъде?


Но това да знаете, че ако стопанинът на къщата знаеше в кой час ще дойде крадецът, бдял би и не би оставил да му подкопаят къщата.


така че дързостно казваме: „Господ ми е помощник; няма да се убоя; какво ще ми стори човек?“